Kedi - Von Katzen und Menschen

Kedi Von Katzen und Menschen Film

Am 08. August ist Weltkatzentag und am 10. August kommt dieser berührende Dokumentarfilm von Ceyda Torun über Katzen in Istanbul ins Kino.

Ab 10. August 2017 im Programm der Tilsiter Lichtspiele

Dokfilm, Regie: Ceyda Torun, TR/US 2016, 79‘
Kamera: Charlie Wuppermann, Alp Korfali

Deutsche Fassung + OmU / Originalversion mit deutschen Untertiteln
German language + Original language with German subtitles

Tausende von Katzen streifen täglich durch die Straßen von Istanbul. Sie gehören niemandem und sind doch ein fester Bestandteil der Gesellschaft. Frei, unabhängig und stolz leben sie seit vielen Jahren inmitten der Menschen, schenken ihnen Ruhe und Freude, aber lassen sich nie besitzen. Ceyda Toruns faszinierender Dokumentarfilm begleitet sieben von ihnen durch den Alltag, jede einzelne von ihnen ist einzigartig und von außergewöhnlichem Temperament. Die Kamera folgt ihnen durch lebhafte Märkte, sonnige Gassen, Häfen und über die Dächer der Stadt – und fängt ihre besondere Beziehung zu den Menschen ein, deren Leben sie nachhaltig beeinflussen.

Kino aus Katzenperspektive: In wunderschönen, berührenden Bildern erhält der Zuschauer Einblicke in das Leben dieser gleichsam anmutigen wie rätselhaften Tiere und ihr außergewöhnliches Verhältnis zu den Menschen.

Fazit: Die aufwendig gefilmte Dokumentation über die Katzen in den Straßen von Istanbul zeigt mit beiläufiger Eleganz, wie sehr Mensch und Tier aufeinander angewiesen sind. Der ebenso charmante wie rührende Film hinterlässt auch bei Hundefans ein warmes Gefühl im Bauch.
Die ganze Filmkritik auf filmstarts.de

A Letter to the Audience

For those of you who may not have visited Istanbul or know anyone from there, there are a few things you should know before watching our film.

Cats — tabbies, calicos, angoras, norwegian forest cats; ginger cats, grey cats, black cats, white cats, black and white cats — all kinds of cats, roam the city, free, without a human master. Some fend for themselves, scavenging from dumpsters, living in abandoned buildings, others are cared for by communities of people, pampered with the best cat food and given shelter for the cold months. Cats have been a part of the city for thousands of years, and so, everyone who grows up in Istanbul or lives in Istanbul has a story about a cat. Stories that are memorable; sometimes scary, sometimes spiritual, but always very personal. Street cats are such a big part of the culture that when US president Barack Obama visited Istanbul, part of his tour included a stop at the Hagia Sophia to visit its famous cat. Cats are as integral to the identity of Istanbul as its monuments, the Bosporus, tea, raki and fish restaurants.

I grew up in Istanbul and I believe my childhood was infinitely less lonesome than it would have been if it werenʼt for cats - and I wouldnʼt be the person I am today. They were my friends and confidants and I missed their presence in all the other cities I ever lived in. This film is, in many ways, a love letter to those cats and the city, both of which are changing in ways that are unpredictable.

When we set out to make this film, I had many ideas about what it should be. I wanted to explore philosophical themes that would make an audience ponder about our relationship to cats, to nature, to each other... I hope the film succeeds in doing that but more importantly, I hope this film makes you feel like you have just had a cat snuggle up on your lap unexpectedly and purr endlessly for a good long time, while allowing you to stroke it gently along itʼs back, forcing you, by the sheer fact that you canʼt move without letting go of that softness and warmth, into thinking about things that you may not have given yourself time to think about in the busy life you lead.

Hopefully this film will be that cat for you, and that youʼll leave with a tingle in your hands.

Ceyda Torun

Webseite zum Film: kedifilm.com